关于为岘港市和广南省中国公民接种疫苗安排的重要通知
2021/07/28

  按照与越方协商的疫苗接种实施计划,岘港市将于7月29日居住地在岘港市和广南省的中国公民开展第一剂疫苗接种工作,设有1接种点(地址507 Nguyễn Lương Bằng, Hòa Hiệp Nam, Liên Chiểu, Đà Nẵng邮件通知地址作废,请以此地址为准)。现将有关事项通告如下:  

 

  一、鉴于接种点接种能力有限,为减少人员聚集风险,疫苗接种将分批进行7月29日上午,为居住地在岘港市的中国公民接种;7月29日下午,为居住地在广南省的中国公民接种。经与相关省外办及中国公民沟通,本次暂不安排承天顺化省和广治省中国公民接种,有关安排将另行通知,请相关人员耐心等待。 

 

  二、对岘港市中国公民,我馆将通过邮件等方式通知接种时间、地址等信息,请注意查收邮件、短信和接听电话。对广南省中国公民,我馆将统一通知、统一组织,整车进出岘港市。请相关人员按指定时间前往指定地点接种。因越方防疫要求及接种点场地限制,请岘港市接种者切勿驾驶汽车前往接种点。如需乘坐汽车,可由驾驶员接送,勿在接种现场停留。  

 

  三、请接种者在接种疫苗前后勿饮酒、剧烈运动,保持情绪稳定。患有慢性疾病者,谨遵医嘱按时服药,接种现场如实向医务人员申报,切勿隐瞒。接种当天,请文明有序参加接种,服从现场工作人员引导。届时务必携带本人登记接种时的身份证件原件,以便现场中方联络员核对如原件送交越方出入境部门申请延期签证,亦请携带复印件、越方受理签证收据。抵达接种点后,严格遵守防疫要求,保持安全距离,遵循接种流程,遵从医务人员建议,配合中方联络员工作,确保接种工作安全有序进行。  

 

  四、根据越方要求,请接种者事先下载Danang Smart City APP进行健康申报。进入APP后,点击屏幕下方“Khai bao”填写,点击屏幕右上角切换英、越文,填写完成后将形成二维码,请截图保存该二维码。抵达接种点后,向越方工作人员出示。  

 

  为节省现场接种时间,亦请接种者事先填写健康筛查表、知情同意书(见附件1、2)并打印、携带前往接种点。如不具备上述条件,亦可在接种现场等候期间,向工作人员领取表格填写(注:健康筛查表第12项请在越方医务人员指导下完成)。接种证明将在接种现场越方医务人员指导下完成。 

 

  五、任何疫苗的保护作用都不能达到100%。考虑到越南各地疫情形势复杂严峻,请接种者在接种后切勿放松警惕,应继续严格遵守各项防疫规定,切实做好个人防护,减少人员聚集活动,坚持“非必要、非紧急、不旅行”。  

 

  如有任何疑问,请联系驻岘港总领馆  

 

  专用咨询邮箱:xglqc_vn@vip.163.com  

 

  领事保护与协助电话:0084-905580010  

 

     

  附件1:新冠疫苗接种前健康筛查表  

 

  附件2:接种新冠疫苗知情同意书  

推荐给朋友:   
全文打印       打印文字稿
中华人民共和国驻岘港总领事馆 版权所有
地址: 4-8 Tran Trong Khiem st., Ngu Hanh Son dist., Da Nang city, Vietnam
电子邮箱:chinaconsul_danang@mfa.gov.cn  电话:0084-236-3987556  传真:0084-236-3987552